It's not just in the US that the civil-rights martyrs' preaching of faith, non-violence and what used to be called 'middle class values' is rejected by the BLM movement's agitators. Embracing anger and myth, rather than rationality, Aboriginal leaders are making the same tragic mistake