Repeat the US President's words in nasal tones of Strine, substitute Portland in Victoria for Pittsburgh in Pennsylvania and America's billions of dollars to Big Warming for Australia's mere millions, and his observations and sentiments apply every bit as well on this side of the Pacific